Клуб любителей кошек «Москва»
Главная | Выставки | Документы клуба | Котята для Вас | ||||
Контакты | Фелинологические курсы | Питомники клуба | Коты на вязку | ||||
Информация | Партнеры и спонсоры | Лучшие кошки |
EMS коды пород и окрасов кошек (WCF)
Каждое обозначение пород-окраса состоит из нескольких груп:
- Обозначение породы — 3 заглавные буквы (например, PER, SIB)
- Обозначение основного окраса — 1 строчная буква + строчная буква «s» для окрасов серебристой серии или «y» для золотистой серии (n — черных, ns — черный дымчатый, ny — черный золотистый).
Остальная часть индекса указывается по мере необходимости и состоит из пар цифр, первая из которых обозначает тип описываемого признака (например цвет глаз или наличие белых пятен в окрасе), а вторая цифра характеризует сам признак. Цифрами обозначаются разновидности окрасов шерсти, глаз, длины хвоста.
- С цифры 0 начинается обозначение наличия белого в окрасе
- С цифры 1 начинается обозначение величины типинга у серебристых окрасов
- С цифры 2 начинается обозначение типа рисунка у тэбби-окрасов
- С цифры 3 начинается обозначение типа пойнтового окраса (бурмезский, сиамский).
- С цифры 5 начинается обозначение длины хвоста (породы, для которых характерны аномалии в строении хвоста, таких как мэнкс, бобтейл).
- С цифры 6 начинается обозначение цвета глаз (указывается преимущественно при тех окрасах, когда цвет глах может быть различным: шиншилла, пьютер, белый).
Примеры:
MCO n — Мейн-кун, окрас черный
SFS d 22 — скоттиш-фолд, окрас красный мрамор
SPH a 03 — Канадский сфинкс, окрас голубой биколор
Koд oкpaca зaпиcывaeтcя в видe XXX xx NN NN NN , где:
XXX — заглавные буквенные обозначения пород из трех букв
xx — строчные буквенные обозначения (до двух букв):
EMS коды пород и окрасов кошек (WCF)
EMS коды пород и окрасов кошек (WCF)
Каждое обозначение пород-окраса состоит из нескольких груп:
Koд зaпиcывaeтcя в видe XXX.xx.NN.NN.NN.(NN), где:
- XXX – 3 заглавные латинские буквы, обозначающие породу.
- xx – строчные буквы (до 2 букв), обозначающие цвет.
- NN.NN.NN.(NN) – обозначают разновидности окраса шерсти, глаз и длины хвоста. (до 3-x основных пар и 1 вспомогательной)
EMS коды пород кошек | ||
Код | Название EN | Название RU |
---|---|---|
Длинношеpстная гpуппа (LH) [1] | ||
PER | Persian | Персидские |
Полудлинношерстная группа (SLH) [2] | ||
ACL | American Curl longhair | Американский кёрл ДШ |
АВТ | American bobtail | Американский бобтейл |
BAL | Balinese (Balinesian) | Балинезийская (Балинез) |
BLH | British longhair | Британская длинношерстная |
CYM | Cymric | Кимрик |
HHP | Household Pet | Домашняя кошка |
JAV | Javanese | Яванез (Ориентальная ДШ) |
JBL | Japanese Bobtail longhair | Японский бобтейл длинношерстный |
КАВ | Karelian bobtail longhair | Карельский бобтейл |
КВL | Kurilian bobtail longhair | Курильский бобтейл |
LPL | La Perm longhair | Ла Перм длинношерстная |
МСО | Maine coon | Мейн-кун |
MNL | Munchkin longhair | Манчкин длинношерстный |
NEB | Nebelung | Нибелунг |
NEV | Neva maskarade | Невская маскарадная |
NFO | Norwegian Forest Cat | Норвежская лесная |
OSL | Oriental Semilonghair | Ориентальная полудлинношерстная (Мандарин) |
RAG | Ragdoll | Рэгдолл |
RGM | Ragamuffin | Рагамаффин |
SBI | Sacred birman | Бирманская (Священная бирма) |
SFL | Highland Fold | Скоттиш-фолд ДШ (Хайленд фолд) |
SIB | Siberian | Сибирская |
SOM | Somali | Сомалийская (Сомали) |
SRX | Selkirk Rex longhair | Селкирк-рекс ДШ |
SYL | Seychellois longhair | Сейшельская ДШ |
TIF | Tiffani (Tiffanie) | Тиффани (Азиатская ДШ, Махагон, Шантилли) |
TUA | Turkish angora | Турецкая ангора |
TUV | Turkish van | Турецкая ван |
URL | Ural Rex longhair | Уральский рекс длинношерстный |
URX | Ural rex longhair | Уральский рекс ДШ |
YOR | York Chocolate | Йоркская (Йорк) |
Короткошерстная группа (SH) [3] | ||
ABY | Abyssinian | Абиссинская |
ACS | American Curl shorthair | Американский кёрл, Ameerika Curl luhikavaline |
ANA | Anatolian | Анатолийская (Турецкая КШ) |
ARM | Arabia Mau | Аравийская Мау |
ASH | American shorthair | Американская короткошерстная |
ASI | Asian (tabby, smoke) | Азиатская (тэбби, дымчатая) |
AUM | Australian Mist | Австралийская дымчатая (Мист) |
AWH | American wirehair | Американская жесткошерстная |
BEN | Bengalian (Bengal) | Бенгальская |
BOM | Bombay | Бомбейская |
BRA | Brasilian Shorthair | Бразильская короткошерстная |
BRI | British shorthair | Британская короткошерстная |
BMI | Burmilla | Бурмилла |
BUR | Burmese (Burma) | Бурмезская (Бурманская) |
CEY | Ceylon | Цейлонская |
СНА | Chartreux | Шартрез (Картезианская) |
CRX | Cornish-rex | Корниш-рекс |
CSP | Califomian splendid | Калифорнийская сияющая |
DRX | Devon Rex | Девон рекс |
DSX | Don Sphinx | Донской сфинкс |
EUR | European shorthair (Celtic) | Европейская КШ (Кельтская) |
EXO | Exotic shorthair | Экзотическая короткошерстная |
GRX | German rex | Герман рекс (Немецкий рекс) |
HHP | Household Pet | Домашняя кошка |
HVB | Havana brown | Гавана браун |
JAV | Javanese | Яванезийская |
JBT | Japanese bobtail | Японский бобтейл |
KAN | Kanaania | Канаани (Канаанская) |
KAS | Karelian Bobtail shorthair | Карельский бобтейл КШ |
KBS | Kurilian Bobtail shorthair | Курильский бобтейл КШ |
KOR | Korat | Корат |
MAN | Manx | Мэнкс (Манкс, Мэнская) |
MAU | Egyptian mau | Египетская мау |
MNS | Munchkin shorthair | Манчкин КШ |
OCI | Ocicat | Оцикэт |
RUS | Russian blue | Русская голубая |
SFS | Scottish-fold (КН) | Скоттиш-фолд (Шотландская вислоухая) |
SIN | Singapura | Сингапурская (Сингапура) |
SNO | Snow-shoe | Сноу-шу |
SOK | Sokoke | Сококе |
SPH | Sphinx (Canadian sphinx) | Канадский сфинкс |
SRS | Selkirk Rex shorthair | Селкирк рекс короткошерстный |
URX | Ural Rex shorthair | Уральский рекс короткошерстный |
Сиамо-ориентальная группа (SOKH) [4] | ||
MBT | Mekong Bobtail | Меконгский бобтейл |
PBD | Peterbald | Петерболд (Петербургский сфинкс) |
OKH | Oriental shorthair | Ориентальная короткошерстная |
SYS | Seychellois shorthair (Siamese bicolour) | Сейшельская КШ |
SIA | Siamese | Сиамская |
TBT | Thai bobtail | Тайский бобтейл |
THA | Thai | Тайская |
TON | Tonkinese | Тонкинская |
Прочие | ||
NON | Unregistered race | Незарегистрированная порода |
[править] Обозначение окраса
Основной окрас обозначается строчными буквами (до 2 букв). Например: n — черный, ns — черный дымчатый, ny — черный золотистый.
EMS коды основных окрасов кошек | ||
Код | Название EN | Название RU |
---|---|---|
a | blue | голубой |
b | chocolate (brown, chestnut) | шоколадный(коричневый, каштановый, гавана, шампанский) |
c | lilac (lavender) | лиловый (лавандовый, платиновый) |
d | red, flame | красный |
e | cream | кремовый |
f | tortoiseshell | черепаховый |
g | blue-cream, blue-tortie | голубокремовый, голубочерепаховый |
h | chocolate-tortie | шоколадный черепаховый |
j | lilac-tortie | лиловый черепаховый |
n | black, ebony, seal,sable, ruddy | черный, сил, соболиный, дикий |
o | sorrel, cinnamon, honey | соррель, красно-коричневый, коричневый, медовый |
p | beige fawn | желто-коричневый, «бежевый олененок» |
q | sorrel tortie | красно-коричневый черепаховый |
r | beige fawn tortie | желто-коричневый черепаховый |
s | silver, smoke | серебристый, дымчатый |
w | white | белый |
y | golden | золотистый |
x | unregistered | не зарегистрированный, непризнанный окрас |
[править] Остальная индексация
Остальная часть индекса указывается по мере необходимости и состоит из пар цифр.
Первая цифра обозначает тип описываемого признака (например цвет глаз или наличие белых пятен в окрасе), а вторая цифра характеризует сам признак.
Коды окрасов кошек
Коды окрасов кошек, обычно, пишутся в родословных и в других важных кошачьих документах, потому что, зачастую, полное наименование окраса слишком большое, и его непросто вместить в ограниченный размер строчки или графы.
Строчными буквами обозначается основной окрас, вернее, его цвет (черный, шоколадный черепаховый и др), а также цвет типпинга (золото, серебро).
Числами, начинающимися с 0 (01, 02 и др), обозначается степень белой пятнистости (ван, арлекин и др).
Числами, начинающимися с 1 (11, 12), обозначается степень типпинга (затушеванный, шиншилла и др).
Числами, начинающимися с 2 (21, 22 и др.), обозначается рисунок кошки (тигровый, мраморный и др).
Числами, начинающимися с 3 (31, 32 и др), обозначаются акромеланические окрасы (сиамский, минк и др).
Числами, начинающимися с 5 (51, 52 и др), обозначается длина хвоста (рампи, стампи и др) (только для мэнксов и кимриков).
Числами, начинающимися с 6 (61, 62 и др), обозначается цвет глаз.
Числами, начинающимися с 7 (71, 72 и др), обозначается форма ушей (фолд, страйт и др.).
Числами, начинающимися с 8 (81, 82 и др), обозначается тип шерсти (для донских и петербургских сфинксов и пород, образованных на их основе; и для рексов с доминантным геном кучерявости).
Сначала указываются буквы (не более двух), затем числа (обычно, не более 4-х).
Стоит заметить, что в кодировке окраса указывается только самая необходимая информация. Так русским голубым кошкам могут вообще не написать окрас, потому что возможен только голубой; для бурманских и сиамских кошек не будут уточнять, что их окрас акромеланический — это и так понятно; цвет глаз, обычно, пишут для белых кошек или для шиншилл\затушеванных; а длина хвоста актуальна только для мэнксов и кимриков.
EMS Коды окрасов кошек
Код | Расшифровка (русский язык) | Примечания | |
a | голубой (блю) | blue | |
b | шоколадный (гавана, браун, шампань, шоколад) | chocolate (brown, chestnut) | |
c | лиловый (платиновый, лилак, лайлак) | lilac (lavender) | |
d | красный (ред) | red (flame) | |
e | кремовый (крим) | cream | |
f | черный черепаховый (сил-торти, черепаховый) | tortoiseshell | |
g | голубой черепаховый (голубо-кремовый черепаховый, блю-торти) | blue-tortie (blue-cream) | |
h | шоколадный черепаховый (шоколад-торти) | chocolate-tortie | |
j | лиловый черепаховый (лилово-кремовый черепаховый, лилак-торти) | lilac-tortie | |
m | карамель | caramel | указыватся после кода основного окраса |
n | черный (эбони, соболиный, дикий, сил) | black (ebony, sable, ruddy, seal) | |
о | циннамон (соррель, медовый) | cinnamon (sorrel, honey) | |
p | фавн (бежевый, олененок) | fawn (beige) | |
q | циннамон черепаховый (циннамон-торти) | cinnamon-tortie (sorrel-tortie) | |
r | фавн черепаховый (фавн-торти) | fawn-tortie | |
s | серебро | silver | указывается после кода основного окраса |
t | амбер (янтарный) | amber | указывается после кода основного окраса |
w | белый | white | |
y | золото | golden | указывается после кода основного окраса |
x | незарегистрированный окрас | unregestred | |
01 | ван | van | |
02 | арлекин | harlequin | |
03 | биколор | bicolour | черепаховый биколор также называют «калико» |
04 | биколор для колор-поинтов | mitted\white point | считается браком для многих пород |
05 | сноушу | snowshoe | только для породы сноушу |
09 | небольшие белые пятна | little white spots | считается браком для неаборигенных пород |
11 | затушеванный (затененный, шеддед) | shadded | затушеванный красный и кремовый также называют «камео» |
12 | шиншилла (вуаль, завуалированный, типпированный, шелл) | tipped (shell) | красную и кремовую шиншиллу также называют «камео»; шиншилла с желтыми\оранжевыми глазами называется «пьютер» |
21 | табби, агути | tabby (agouti) | обычно, указывается для колор-поинтов, сфинксов и ванов |
22 | мраморный (марбл) | blotched (marble, classic) | |
23 | тигровый (макрель) | tiger (maskerel) | |
24 | пятнистый (розетчатый) | spotted | |
25 | тикированный | ticked | |
31 | бурмезский (сепия) | burmese (sepia) | |
32 | тонкинский (минк, норка) | tonkinese (mink) | |
33 | сиамский (гималайский) | siam (himalayan) | |
34 | сингапурский | singapura | |
51 | рампи | rumpy | хвоста нет совсем, на его месте ямка |
52 | рампи райзер | rumpy riser | хвост, в котором 1-2 позвонка |
53 | стампи | stumpy | боб, короткий закрученный хвост 7-13 см |
54 | лонги | longy | обычный хвост |
61 | голубой | blue | для белых, биколорв, арлекинов и ванов |
62 | желтый | yellow, golden | все оттенки |
63 | разноглазие | oddeyed | один глаз желтый, а другой голубой или зеленый (реже) |
64 | зеленый | green | |
65 | бурмезский цвет | burmese colour | золотисто-медовый |
66 | тонкинский цвет | tonkinese colour | аквамарин (зеленовато-голубой) |
67 | сиамский цвет | siam (himalayan) colour | насыщенно-голубой (синий) |
71 | страйт | straight | обычные прямые уши |
72 | керл | curled | уши завернуты назад, как у породы американский керл |
73 | фолд | fold | висячие уши, как у породы скоттиш-фолд |
81 | длинная шерсть | longhair | для сфинксов |
82 | короткая шерсть | shorthair | -//- |
83 | браш | brush | -//- |
84 | прямая | stright | для рексов |
Примечание: в скобках указаны названия окрасов, использующиеся для определенных пород.
EMS коды были разработаны в рамках FIFe и дополнены другими европейскими системами, в которых и используются. В американских системах есть свои собственные коды для пород и окрасов и даже свои собственные названия для них.